フランス語で

Chatte rasée
(シャット・ラゼ)

は、

* chatte = 女性器を指す俗語(直訳は「雌猫」)
* rasée = 剃られた

なので、

「剃毛した女性器」

という意味になる。

例えるなら

日本人でも

海外に

* 「うんこ」にちょっと似た会社名
* 「ちん」にちょっと似た地名

があったら、

「おっ」と思うことはある。

でも毎回爆笑するわけではないよね。

それと同じ。